Health Encyclopedia
Search Clinical Content Search Health Library
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

POChP: Używanie inhalatorów

Niektóre leki na POChP przyjmuje się za pomocą inhalatorów. Inhalatory podają do płuc odmierzone dawki leku. Nie wszystkie inhalatory działają tak samo. Poproś lekarza, aby pokazał Ci, jak używać inhalatora.

Używanie inhalatora ciśnieniowego (MDI) ze spejserem

Inhalator ciśnieniowy podaje odmierzoną dawkę leku do płuc. Aby lek zadziałał, należy głęboko wdychać go do płuc. Twój inhalator posiada spejser. Jest to rurka umieszczona pomiędzy inhalatorem a ustami. Spejser zwiększa ilość leku, która trafia do płuc.

Oto jak należy używać inhalatora ze spejserem.

  1. Najpierw umyj ręce. Używaj mydła i czystej, bieżącej wody. Następnie sprawdź datę ważności i stan licznika na inhalatorze. Upewnij się, że w inhalatorze pozostały jeszcze dawki. Sprawdź, czy metalowy pojemnik jest prawidłowo włożony do plastikowej osłony.

  2. Zdejmij nasadkę inhalatora. Potrząśnij inhalatorem kilka razy.

  3. Jeśli inhalator jest używany po raz pierwszy, należy go napełnić. Oznacza to upewnienie się, że jest on gotowy do użycia. Postępuj według instrukcji producenta. Rozpyl lek w inhalatorze w powietrzu, z dala od twarzy. Inhalator jest gotowy do użycia.

  4. Następnie zdejmij nasadkę i zajrzyj do ustnika spejsera, aby upewnić się, że nic w nim (w spejserze) nie ma.

  5. Przyłącz spejser do inhalatora. Zdejmij nasadkę z ustnika spejsera.

  6. Opróżnij całkowicie płuca, biorąc głęboki wdech, odchylając lekko głowę do tyłu i wydmuchując powietrze.

  7. Umieść ustnik spejsera w ustach, za zębami i nad językiem. Upewnij się, że język nie blokuje otworu ustnika spejsera. Zaciśnij wokół niego usta, aby uzyskać szczelne zamknięcie.

  8. Jeśli używasz spejsera z maską, upewnij się, że maska zakrywa nos i usta. Między skórą a maską nie powinno być żadnego odstępu.

  9. Upewnij się, że stoisz lub siedzisz prosto na krześle. Brodę zawsze trzymaj poziomo.

  10. Naciśnij 1 raz w dół na pojemnik, aby uwolnić lek. Następnie powoli i głęboko wdychaj powietrze, aż do całkowitego usunięcia leku ze spejsera lub zgodnie z zaleceniami lekarza. Jeśli spejser ma wbudowany gwizdek, usłyszenie go oznacza, że wdychasz powietrze zbyt szybko.

  11. Wyjmij ustnik spejsera z ust i zamknij usta.

  12. Jeśli możesz, wstrzymaj oddech na maksymalnie 10 sekund. Następnie powoli wydychaj powietrze przez usta.

  13. Powtórz te czynności dla każdej dawki leku. Przed kolejnym zażyciem leku odczekaj co najmniej 15 sekund do 1 minuty lub tak długo, jak jest to zalecane.

  14. W przypadku stosowania inhalatora steroidowego należy przepłukać jamę ustną wodą. Ma to na celu zapobieganie pleśniawkom, czyli infekcjom grzybiczym (drożdżakowym). Wypluj wodę. Nie połykaj jej. Jeśli stosowana była maska, należy przemyć twarz, zwłaszcza wokół ust i nosa, ciepłą wodą, aby zapobiec wysypce.

  15. Inhalator i spejser należy czyścić po każdym użyciu lub co najmniej raz w tygodniu albo zgodnie z zaleceniami producenta urządzenia.

Używanie inhalatorów ciśnieniowych bez spejsera

Inhalator ciśnieniowy podaje odmierzoną dawkę leku do płuc. Aby lek zadziałał, należy głęboko wdychać go do płuc.

Jeśli nie używasz spejsera, wykonaj poniższe kroki:

  1. Najpierw umyj ręce. Następnie sprawdź datę ważności i stan licznika na inhalatorze. Upewnij się, że w inhalatorze pozostały jeszcze dawki. Sprawdź, czy metalowy pojemnik jest prawidłowo włożony do plastikowej osłony.

  2. Zdejmij nasadkę z ustnika inhalatora. Potrząśnij inhalatorem kilka razy.

  3. Jeśli inhalator jest używany po raz pierwszy, należy go napełnić. Oznacza to upewnienie się, że jest on gotowy do użycia. Postępuj według instrukcji producenta. Rozpyl lek w inhalatorze w powietrzu, z dala od twarzy.

  4. Inhalator jest gotowy do użycia.

  5. Lekarz poinformuje Cię, czy należy stosować metodę zamkniętych czy otwartych ust.

  6. Opróżnij całkowicie płuca, biorąc głęboki wdech, odchylając lekko głowę do tyłu i wydmuchując powietrze.

  7. W przypadku metody zamkniętych ust umieść ustnik inhalatora w ustach, za zębami i nad językiem. Zaciśnij mocno usta wokół ustnika, aby uzyskać szczelne zamknięcie, dzięki czemu lek nie dostanie się do oczu.

  8. W przypadku metody otwartych ust przyłóż inhalator do ust, tak aby ustnik znajdował się w odległości szerokości 2 placów od warg.

  9. Upewnij się, że stoisz lub siedzisz prosto na krześle. Zawsze trzymaj inhalator na wysokości brody.

  10. Naciśnij 1 raz w dół na pojemnik, aby uwolnić lek. Jednocześnie wykonaj głęboki i powolny wdech przez 3 do 5 sekund.

  11. Jeśli stosujesz metodę zamkniętych ust, wyjmij ustnik z ust. Jeśli stosujesz metodę otwartych ust, odsuń go od ust. Następnie zamknij usta.

  12. Jeśli możesz, wstrzymaj oddech na maksymalnie 10 sekund. Następnie powoli wydychaj powietrze przez usta.

  13. Powtórz te czynności dla każdej dawki leku. Przed kolejnym zażyciem leku odczekaj co najmniej 15 sekund do 1 minuty lub tak długo, jak jest to zalecane przez lekarza.

  14. W przypadku stosowania inhalatora steroidowego należy przepłukać jamę ustną wodą, aby zapobiec pleśniawkom, czyli infekcjom grzybiczym (drożdżakowym). Wypluj wodę. Nie połykaj jej. Inhalator należy czyścić po każdym użyciu lub co najmniej raz w tygodniu. Można też czyścić go zgodnie z zaleceniami producenta urządzenia.

Stosowanie inhalatorów suchego proszku (DPI)

W niektórych inhalatorach do podawania leku wykorzystuje się maleńkie ziarenka proszku. Nie są potrzebne spejsery. Często mają liczniki, które rejestrują liczbę zużytych dawek. Nie wszystkie inhalatory suchego proszku, takie jak dysk lub inhalator przekręcany, działają w ten sam sposób. Upewnij się, że wiesz, jak prawidłowo używać swojego inhalatora.

Oto jak należy używać inhalatora suchego proszku (DPI) w formie dysku lub inhalatora przekręcanego.

  1. Najpierw umyj ręce i sprawdź datę ważności.

  2. Zdejmij nasadkę i trzymaj inhalator DPI w formie dysku płasko, jak latający spodek. (Jeśli używasz przekręcanego inhalatora DPI, zdejmij nasadkę i trzymaj inhalator w pozycji pionowej, jak rakietę).

  3. Załaduj inhalator DPI i w razie potrzeby go napełnij DPI.

  4. Nie potrząsaj inhalatorem DPI.

  5. Stań prosto lub usiądź prosto na krześle.

  6. Weź głęboki wdech. Głowa powinna być lekko odchylona do tyłu. Całkowicie wydmuchaj powietrze, aby opróżnić płuca. Nie dmuchaj w inhalator DPI.

  7. Umieść ustnik inhalatora DPI w formie dysku lub inhalatora przekręcanego w ustach. Zaciśnij wokół niego usta, aby utworzyć szczelne zamknięcie.

  8. Zrób szybki, głęboki i mocny wdech przez usta.

  9. Jeśli możesz, wstrzymaj oddech na maksymalnie 10 sekund.

  10. Wyjmij inhalator DPI z ust i powoli wykonaj wdech lub wydech. Zwróć twarz w kierunku przeciwnym do inhalatora DPI.

  11. W przypadku inhalacji leków steroidowych należy przepłukać jamę ustną ciepłą wodą. Wypluj wodę z ust, aby zapobiec grzybiczej (drożdżakowej) infekcji jamy ustnej zwanej pleśniawkami.

Date Last Reviewed: 2/1/2019
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.