Search Clinical Content Search Health Library
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

COPD: Dùng ống hít

Một số thuốc COPD được dùng qua ống hít. Ống hít chuyển liều thuốc định sẵn vào trong phổi. Không phải tất cả các ống hít đều hoạt động giống nhau. Nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của quý vị hướng dẫn cách sử dụng ống hít.

Dùng ống hít định liều (MDI) kèm ống đệm

Ống hít định liều chuyển một lượng thuốc định sẵn vào phổi quý vị. Thuốc này phải được hít sâu vào trong phổi thì mới có hiệu quả. Ống hít của quý vị có ống đệm. Đây là ống nối giữa ống hít và miệng quý vị. Ống đệm giúp tăng lượng thuốc đến phổi quý vị.

Dưới đây là cách sử dụng ống hít có ống đệm.

  1. Trước hết, hãy rửa tay. Sử dụng xà phòng và nước sạch. Sau đó, kiểm tra ngày hết hạn và bộ đếm trên ống hít. Đảm bảo ống hít vẫn còn liều dùng. Đồng thời kiểm tra hộp kim loại được gắn đúng cách vào ống nhựa.

  2. Tháo nắp khỏi ống hít. Lắc ống hít vài lần.

  3. Nếu đây là lần đầu tiên quý vị dùng ống hít, quý vị cần mồi ống. Có nghĩa là đảm bảo ống hít sẵn sàng sử dụng. Làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Mồi ống hít vào trong không khí, cánh xa mặt quý vị. Bây giờ ống hít đã sẵn sàng sử dụng.

  4. Tiếp theo, tháo nắp và nhìn vào trong miệng ngậm của ống đệm để đảm bảo không có gì trong đó (ống đệm).

  5. Gắn ống đệm vào ống hít. Tháo nắp khỏi miệng ngậm của ống đệm.

  6. Làm trống phổi hoàn toàn bằng cách hít sâu, hơi ngửa đầu về phía sau, và thổi khí ra ngoài.

  7. Đưa miệng ngậm của ống đệm vào miệng, qua răng và phía trên lưỡi. Đảm bảo lưỡi quý vị không làm tắc lỗ mở của miệng ngậm ống đệm. Hãy ngậm chặt môi xung quanh để tạo sự kín khít.

  8. Nếu quý vị dùng ống đệm có mặt nạ, đảm bảo mặt nạ che kín mũi và miệng quý vị. Không được để khoảng trống giữa da quý vị và mặt nạ.

  9. Đảm bảo quý vị đứng thẳng hoặc ngồi thẳng trên ghế. Luôn giữ cho cằm ngang bằng.

  10. Ấn xuống hộp 1 lần để giải phóng thuốc. Sau đó hít từ từ và sâu cho đến khi hết tất cả thuốc trong ống đệm, hoặc theo chỉ dẫn của nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe. Nếu ống đệm của quý vị có tích hợp còi, nếu nghe thấy tiếng còi có nghĩa là quý vị đang hít quá nhanh.

  11. Bỏ miệng ngậm của ống đệm khỏi miệng quý vị và ngậm môi lại.

  12. Nhịn thở đến 10 giây, nếu quý vị có thể nhịn. Sau đó thở ra từ từ qua miệng.

  13. Lặp lại những bước này cho mỗi lần hít thuốc. Chờ tối thiểu 15 giây đến 1 phút trước khi thực hiện lần hít tiếp theo, hoặc chờ trong thời gian như chỉ dẫn.

  14. Nếu quý vị dùng ống hít steroid, rửa miệng và súc miệng với nước. Mục đích là để phòng ngừa tưa, nhiễm nấm (men). Nhổ nước ra. Không nuốt nước. Nếu quý vị sử dụng mặt nạ, hãy rửa mặt nạ, đặc biệt là quanh miệng và mũi quý vị, bằng nước ấm để phòng ngừa phát ban da.

  15. Vệ sinh ống hít và ống đệm sau mỗi lần sử dụng hoặc ít nhất mỗi lần một tuần hoặc theo chỉ dẫn của nhà sản xuất thiết bị.

Sử dụng MDI mà không có ống đệm

Ống hít định liều chuyển một lượng thuốc định sẵn vào phổi quý vị. Thuốc này phải được hít sâu vào trong phổi thì mới có hiệu quả.

Nếu quý vị không dùng ống đệm, hãy làm theo các bước sau:

  1. Trước hết, hãy rửa tay. Sau đó, kiểm tra ngày hết hạn và bộ đếm trên ống hít. Đảm bảo ống hít vẫn còn liều dùng. Đồng thời kiểm tra hộp kim loại được gắn đúng cách vào ống nhựa.

  2. Tháo nắp ra khỏi miệng ngậm của ống hít. Lắc ống hít vài lần.

  3. Nếu đây là lần đầu tiên quý vị dùng ống hít, quý vị cần mồi ống. Có nghĩa là đảm bảo ống hít sẵn sàng sử dụng. Làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Mồi ống hít vào trong không khí, cánh xa mặt quý vị.

  4. Bây giờ ống hít đã sẵn sàng sử dụng.

  5. Nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của quý vị sẽ cho quý vị biết dùng phương pháp miệng đóng hay miệng mở.

  6. Làm trống phổi hoàn toàn bằng cách hít sâu, và hơi ngửa đầu về phía sau, và thổi khí ra ngoài.

  7. Đối với phương pháp miệng đóng, đưa miệng ngậm của ống hít vào miệng, qua răng và phía trên lưỡi. Hãy ngậm chặt môi xung quanh để tạo sự kín khít theo đó thuốc không phun vào mắt quý vị.

  8. Hoặc, đối với phương pháp mở miệng, đưa ống hít lên miệng quý vị, và miệng ngậm của ống hít cách mỗi bờ môi một ngón tay.

  9. Đảm bảo quý vị đứng thẳng hoặc ngồi thẳng trên ghế. Luôn giữ cho ống hít ngang cằm.

  10. Ấn xuống hộp 1 lần để giải phóng thuốc. Cùng thời điểm, hít sâu vào và từ từ trong 3 đến 5 giây.

  11. Bỏ miệng ngậm ra khỏi miệng quý vị nếu quý vị dùng phương pháp miệng đóng. Hoặc, đưa miệng ngậm ra xa miệng quý vị nếu quý vị dùng phương pháp miệng mở. Sau đó ngậm môi lại.

  12. Nhịn thở đến 10 giây, nếu quý vị có thể nhịn. Sau đó thở ra từ từ qua miệng.

  13. Lặp lại những bước này cho mỗi lần hít thuốc. Chờ tối thiểu 15 giây đến 1 phút trước khi thực hiện lần hít tiếp theo, hoặc chờ trong thời gian như chỉ dẫn của nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe.

  14. Nếu quý vị dùng ống hít steroid, rửa miệng và súc miệng với nước để phòng ngừa tưa, nhiễm nấm (men). Nhổ nước ra. Không nuốt nước. Vệ sinh ống hít sau mỗi lần sử dụng hoặc ít nhất mỗi lần một tuần. Hoặc vệ sinh theo chỉ dẫn của nhà sản xuất thiết bị.

Dùng ống hít bột khô (DPI)

Một số ống hít sử dụng những hạt bột nhỏ để cung cấp thuốc. Những ống hít này không cần ống đệm. Chúng thường có bộ đếm để theo dõi quý vị dùng bao nhiêu liều. Ống hít bột khô, chẳng hạn như diskus hoặc twist, không có tác dụng giống nhau. Đảm bảo là quý vị biết cách sử dụng thuốc của mình một cách chính xác.

Dưới đây là cách sử dụng ống hít bột khô (DPI) chứa diskus hoặc twist

  1. Trước hết, hãy rửa tay và kiểm tra ngày hết hạn.

  2. Tháo nắp và cầm diskus DPI kiểu phẳng, giống đĩa bay. (Nếu quý vị đang dùng ống ít bột khô twist (DPI), hãy tháo nắp và cầm DPI thẳng đứng, như tên lửa.)

  3. Nạp thuốc cho DPI và mồi DPI nếu cần.

  4. Không lắc DPI.

  5. Đứng thẳng hoặc ngồi thẳng trên ghế.

  6. Hít một hơi thật sâu. Đầu quý vị hơi ngửa về phía sau. Thổi không khi ra hoàn toàn để làm trống phổi. Không thổi vào trong DPI.

  7. Đặt miệng ngậm của diskus DPI hoặc twist DPI vào miệng quý vị. Ngậm miệng chặt quanh ống ngậm.

  8. Hít một hơi nhanh, sâu và mạnh vào trong qua miệng quý vị.

  9. Nhịn thở đến 10 giây, nếu quý vị có thể nhịn.

  10. Đưa DPI ra khỏi miệng quý vị và thở ra từ từ. Quay mặt ra khỏi DPI.

  11. Rửa miệng và súc miệng với nước ấm nếu quý vị hít thuốc steroid. Nhổ nước ra để phòng ngừa nhiễm nấm (men) miệng, gọi là tưa.

Date Last Reviewed: 2/1/2019
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.